EL RACÓ LINGÜÍSTIC de Segimon Sibina
[Marco amb un asterisc (*) els mots o les frases incorrectes]
Locutor de TV3: *La gent s’acostava al Palau Sant Jordi a sentir el concert.
Acostar-se significa anar a prop; no vol dir anar dintre del lloc. Exemples: Acosteu-vos al foc, que fa fred (S’hi apropen, no es posen dintre). Van anar al camp del Barça a veure el partit.

Reivindicació: Feu servir l’adjectiu fat/fada (insípit/insípida) en comptes de dolç/dolça (gust com de sucre o de mel, que conté sucres)
Dolç es pot fer servir per indicar que un menjar no és degudament salat, que no hi ha prou sal; però val més emprar fat. Exemples: Trobo que la sopa és fada. Una persona fada. Aquest rostit és fat. Les mandarines ja són dolces.

*Membrillo és codonyat (confitura de codonys)
Exemple: Aquest codonyat no m’ha sortit gens dolç.

Bocamoll: Que tot ho xerra, que diu sovint allò que caldria callar.
Exemples: No diguis segons què, en Lluís és un bocamoll. Sempre feia la mateixa: explicava allò que s’havia de callar, és un bocamoll.

Fer el cor fort: Fer veure que es té valor, sobreposar-se a les adversitats.
Exemples: No siguis covard, fes el cor fort. Encara que tinguis por, fes el cor fort. Quan hagis de defensar els teus arguments, fes el cor fort.

Fer la patota: Enganyar; fer trampes, especialment en el joc.
Exemples: Sense fer patotes segur que no guanyaria. Sort que faig alguna patota, si no, no en guanyaria ni cinc.

Rampell: Desig sobtat i passatger de fer alguna cosa, irritació sobtada.
Exemples: Li va venir el rampell de sortir de la reunió. Tot ho feia a rampells, no acabava mai res. No facis cabal del seu crit, de vegades té aquests rampells.